Pênaltis e Gol Histórico! Tir penalite ak objektif istorik!

 

Em mais uma edição de copa de pênaltis, muitos feitos memoráveis foram alcançados. E com um pé certeiro, os haitianos foram um destaque na competição. Que o diga Job, na foto montagem acima. Além de ter sido um dos campeões nos pênaltis, conquistou seu tricampeonato individual  ao vencer o racha,  ao lado de  Jovial e do estreante Bernaldo. O título foi dividido com Sylin, Babas e Cláudio. 

Nan yon lòt edisyon fiziyad penalite a, anpil bagay memorab yo te akonpli. Epi ak pye dwat, Ayisyen yo te pi gwo nan konpetisyon an. Kite Jó di w, nan foto montaj ki anlè a. Anplis ke yo te youn nan chanpyon yo sou penalite, li te genyen twazyèm chanpyona endividyèl li genyen freestyle la tou, ansanm ak Jovial ak rookie Bernaldo. Tit la te pataje ak Sylin, Babas ak Claudius.

Campeão e artilheiro com 15 gols, Job se tornou o maior destaque entre seus compatriotas.

Chanpyon marqueur ak 15 gòl, Jó te vin pi gwo rekò pami konpatriyòt li yo.

Luciano foi bicampeão nos pênaltis. O garoto está se tornando especialista na categoria. 

Luciano te genyen de fwa sou penalite. Ti gason an ap vin yon ekspè nan kategori a.

O habilidoso Leonardo,  foi campeão no "grupo da morte", composto por Babas e Job. 

Leonardo a abil, te chanpyon nan "gwoup la nan lanmò", ki konpoze pa Babas ak Jòb.

Babas foi vice artilheiro com 13 gols, seguido de perto pelo 3° goleador, Bebeto , com 12 e Cláudio,  com 11 gols.

Babas te dezyèm pi gwo marqueur ak 13 gòl, ki te swiv byen pa 3yèm marqueur la, Bebeto, ak 12 ak Cláudio, ak 11 gòl.

Não deu para Carlos. Mas conquistou , com os  07 gols feitos, a marca histórica de 900 gols em todos tempos! Ele é o 4° maior goleador da história e já ameaça Wellington,  que é o 3° do ranking. 

Li pa t mache pou Carlos. Men, li te konkeri, ak 07 gòl yo make, mak istorik la nan 900 gòl nan tout tan! Li se 4yèm pi gwo marqueur nan listwa e li deja menase Wellington, ki se 3yèm nan klasman an.

Carlos está há anos em nossas competições e ele é um símbolo de PH Champions. Multi campeão e artilheiro, só podemos dizer: "Obrigado por tudo!"

Carlos te nan konpetisyon nou yo pandan plizyè ane epi li se yon senbòl PH Champions. Chanpyon milti ak pi gwo marqueur, nou ka sèlman di: "Mèsi pou tout bagay!"

Paulo faz rotina na copa com mais uma conquista. O jogador é hexacampeão. 

Paulo fè woutin nan gode a ak yon lòt siksè. Jwè a se yon chanpyon sis fwa.

Sylin posa com medalha de campeão.  O jogador ganhou a competição de pênaltis e depois venceu o racha. O bicampeão consecutivo foi magistral nas cobranças de pênaltis. 

Sylin poze ak yon meday chanpyon. Jwè a te genyen fiziyad penalite ak Lè sa a, te genyen freestyle la. Chanpyon an te egzat sou penalite.

Na verdade, Sylin, Job, Claudio e Babas, além de Luciano, Bebeto,Fabiano,  Paulo, Carlos e Leonardo, foram com uma pontaria decisiva para essa competição. Eles foram os melhores, com ou sem medalhas.🥇🥇🥇🥇🥇

An reyalite, Sylin, Job, Claudio ak Babas, anplis Luciano, Bebeto, Fabiano, Paulo, Carlos ak Leonardo, te desizif nan konpetisyon sa a. Yo te pi bon, avèk oswa san meday.🥇🥇🥇🥇🥇

Cláudio,  em desenho acima, deu trabalho aos rivais. Marcou 11 gols de pênaltis e só foi eliminado por Babas nas quartas de final, depois de ir para prorrogação. 

Depois seria campeão no racha, ao lado do próprio Babas e Sylin. Foi artilheiro do racha ao lado de Jovial, Bebeto, Leonardo e Bernaldo. 02 gols cada.

Cláudio, nan desen ki anwo a, te bay rival li yon pwoblèm. Li te make 11 gòl sou penalite epi li te sèlman elimine pa Babas nan kar de final la, apre li te ale nan siplemantè.

Lè sa a, li ta chanpyon nan freestyle, ansanm ak Babas ak Sylin tèt li. Li te pi gwo marqueur nan kategori a ansanm ak Jovial, Bebeto, Leonardo ak Bernaldo. 02 objektif chak.

Bebeto ficou com dois vice campeonatos no dia. O jogador foi um grande destaque nos torneios. Só faltou um título. 

Como foi a Copa de Pênaltis? Cada grupo, definido por sorteio, teve o confronto de todos contra todos, até que o melhor de cada grupo (pontos e saldo de gols), sagrou-se campeão. Os outros dois participantes seguiam para a fase de repescagem e das quartas de final até a final, conforme fossem ganhando os seus jogos.

Campeões de grupo, Luciano, Sylin, Leonardo e Paulo.

Campeão da final saindo da fase de repescagem: Job.

Bebeto te genyen de vis-chanpyon jounen an. Jwè a te yon gwo rekò nan tounwa yo. Manke yon tit.

Kòman penalite Mondyal la te ye? Chak gwoup, ki te defini pa lotri, te gen tout-kont-tout konfwontasyon, jiskaske pi bon nan chak gwoup (pwen ak diferans objektif) te kouwone chanpyon. De lòt patisipan yo te deplase soti nan faz eliminatwa yo ak kar de final yo nan final yo pandan y ap ranpòte jwèt yo.

Chanpyon nan gwoup la, Luciano, Sylin, Leonardo ak Paulo.

Final chanpyon soti nan faz eliminatwa yo: Job.

 No caso de Job ( desenho acima), ele teve de ir ganhando a segunda fase até pegar Bebeto na final. Após 03 a 01, faturou a última etapa da Copa.

Nan ka Jòb (foto anlè a), li te oblije genyen dezyèm faz la jiskaske li kenbe Bebeto nan final la. Apre 03 a 01, te genyen dènye etap la nan Cup la.

Destaque sem jogar. Mateus, no desenho acima, que andou faturando as últimas competições que disputou, em sequência, artilharias e dezenas de gols, esteve lá. Mas não poderia jogar, por estar lesionado.

Mete aksan sou san jwe. Mateus, nan desen anlè a, ki te genyen tout bagay nan dènye konpetisyon li te jwe a, ki te fè nòt e ki te pi gwo marqueur, te la. Men, li pa t 'kapab jwe paske li te blese.

Jovial, campeão do racha entre Haiti vs Brasil. Os brasileiros até tentaram, mas a noite era deles.

Jovial, chanpyon ant Ayiti x Brezil. Brezilyen yo menm te eseye, men nwit la te pou yo.